Le règlement

1. Le période officielle d’ouverture est du 8 juin au 20 septembre 2013.
2. Sans inscription, votre temps ne sera pas comptabilisé dans la classification officielle et vous ne pourrez pas profiter des cadeaux exclusifs de la traversée.
3. Vous pourrez commencer par n’importe quel des huit refuges organisateurs, et faire le circuit dans le sens que vous voudrez.
4. Avant de commencer, vous choisirez la catégorie dans laquelle vous désirez participer. Une fois le parcours commencé, vous ne pourrez plus changer de catégorie.
5. Vous devrez passer par les huit contrôles du circuit dans le temps établi par votre catégorie. Si vous ne terminez pas la traversée dans le temps établi, vous ne serez même pas classifié dans une autre catégorie.
6. Quand vous passerez à chaque refuge, le garde tamponnera la carte de contrôle et signalera la date et l´heure de passage.
7. Vous devez savoir que les services qu´offrent les refuges seront disponibles seulement de 7 :00 à 20 :00. En dehors de ces horaires, le tamponnage de contrôle aura lieu dans un endroit visible.
8. A la fin de la saison, nous publierons les classifications définitives dans notre site web.
9. Il est recommandé de réserver à l´avance.
10. L’organisation n’est pas responsable des incidents qui pourraient subvenir lors du trajet entre les refuges. Il est donc recommandé de posséder une carte de la FEEC, FEDME ou un équivalent reconnu par la UIAA.
11. Il est obligé de passer une nuit en régime de demi-pension dans toutes les catégories.
12. Toutes les nuits passées au refuge devront être accompagnées de la demi-pension.

• Prévoyez les étapes selon les conditions physiques, mentales et techniques de votre groupe.
• Assurez-vous de disposer de tout le matériel et l´équipement adéquats.
• Informez-vous des prévisions météorologiques et des conditions de la montagne.
• Il est fortement déconseillé de partir seul en montagne, et si vous partez en groupe, il ne faut jamais laisser seul un compagnon.
• Assurez-vous d´avoir toujours de l´eau avec vous et buvez régulièrement.
• Protégez-vous du soleil.
• En cas de brouillard, cherchez un endroit sûr et attendez que le brouillard se lève.
• En cas de tempête, gardez votre calme et ne vous réfugiez jamais sous un arbre solitaire.